BROUILLON — doit être revu par un avocat avant le lancement. Ceci est un texte de produit rédigé en langage clair, pas un avis juridique. La formulation, la juridiction, les limites de responsabilité et les règles d'âge doivent être vérifiées par un avocat qualifié.

La version courte : Ce site aide des voisins à se prêter du matériel entre eux. Nous vous mettons en contact ; le reste se passe entre vous et l'autre personne.

1. Nous sommes un tableau d'affichage, pas un prêteur. Le site n'est ni le prêteur, ni l'emprunteur, ni une partie à un prêt, quel qu'il soit. Nous ne faisons que mettre les gens en relation.
2. Nous ne détenons ni objets ni argent. Nous ne prenons jamais possession du matériel, et nous ne percevons, ne détenons ni ne transférons aucun paiement, de quelque nature que ce soit.
3. Nous ne garantissons rien au sujet des objets. Nous n'inspectons, ne vérifions ni ne garantissons l'état, la sécurité, la qualité ou la légalité d'un objet, ni l'identité ou la fiabilité d'un utilisateur. Les descriptions des annonces sont rédigées par les utilisateurs.
4. Vous devez avoir 18 ans ou plus pour créer un compte, proposer des objets ou emprunter.
5. Utilisation à vos propres risques. Vous êtes responsable de décider si vous prêtez ou si vous empruntez, d'utiliser les objets en toute sécurité et de respecter les règles qui s'appliquent à vous. Vérifiez les objets avant de les utiliser, et ne prêtez ni n'empruntez rien de dangereux ou d'illégal.
6. Le montant de dédommagement se règle entre vous. Si un objet revient endommagé ou est perdu, l'emprunteur et le prêteur règlent directement le montant de dédommagement. Le site ne le perçoit pas, n'en impose pas le paiement et ne tranche pas les litiges qui s'y rapportent.
7. Soyez une personne correcte. Pas de fausses annonces, pas de harcèlement, rien d'illégal. Nous pouvons supprimer les annonces ou les comptes qui enfreignent ces règles.
8. Signalements. Si une annonce ou un utilisateur vous semble abusif, dangereux ou faux, utilisez le bouton Signaler. Nous examinerons les signalements, mais nous ne pouvons pas promettre de donner suite à chacun d'eux ni de régler les litiges entre utilisateurs. Pour les bugs et les idées, utilisez plutôt « Envoyer des commentaires ».
9. Modifications. Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Continuer à utiliser le site signifie que vous acceptez la version en vigueur.
10. Non autorisé en v1. Par mesure de sécurité, ces catégories ne peuvent pas être proposées pour l'instant : outils électriques, véhicules, matériel d'escalade et équipement médical. Nous pouvons supprimer les annonces de ces catégories ou d'autres catégories à risque élevé.
11. Les prêteurs sont responsables de la sécurité des objets. Si vous proposez un objet, vous confirmez qu'il peut être prêté sans danger et qu'il est décrit avec exactitude. Les emprunteurs sont responsables de l'utiliser en toute sécurité pendant qu'ils l'ont.
12. Confidentialité. Nous ne recueillons que ce qui est nécessaire pour faire fonctionner le site, et nous ne vendons pas vos données. [Link to privacy policy]
13. Sans but lucratif. Le site est sans but lucratif. Le site lui-même ne facture aucuns frais, n'affiche aucune publicité et ne perçoit aucun paiement. Les prêteurs peuvent choisir de demander une petite somme pour un objet ; tous frais éventuels sont convenus et payés directement entre le prêteur et l'emprunteur, pas par le site. [NEEDS LAWYER CONFIRMATION: formulation concernant les frais.]

Contact : [contact email]